Jewelry Art Education
Jewelry Art Education

Політика конфіденційності

Оновлено 13 вересня 2026 року

Пояснюємо, які дані ми збираємо на jewelryart.education, навіщо, хто ще має до них доступ і як ви можете ними керувати. Ми збираємо лише те, без чого не можемо навчати вас і вести школу.

Хто відповідає за ваші дані

Школа Jewelry Art Education — це EI Bohdana Shkin (індивідуальна підприємиця, Франція; SIRET 952 749 992 00022). Саме вона визначає, як і навіщо обробляються ваші дані. З будь-яких питань пишіть на jewelryart.education@gmail.com.

Які дані ми збираємо

  • Обліковий запис: пошта, ім'я, мова сайту, дата реєстрації й останнього входу. Ми не використовуємо паролі — вхід за одноразовим посиланням на пошту.
  • Оплата: ім'я, пошта, телефон, країна, курс і тариф, сума й дата. Дані картки вводяться у форму Stripe і до нас не потрапляють.
  • Анкета після оплати: ваші відповіді (вік, сфера діяльності, мотивація, цікаві теми, звідки дізналися про нас).
  • Навчання: які відео уроків ви переглянули і на якій хвилині зупинились — щоб кабінет пам'ятав ваш прогрес.
  • Статистика сайту: переглянуті сторінки, час на сторінці, глибина прокрутки, звідки ви прийшли (пошук, соцмережі, UTM-мітки), тип пристрою, мова, країна й місто. Країну й місто визначаємо за IP-адресою, але саму адресу не зберігаємо.
  • Розсилка: ім'я, пошта й телефон, якщо ви підписались на новини чи безкоштовний курс.
  • Листування: те, що ви самі нам пишете.

Якщо ви надаєте нам дані іншої людини (наприклад, оплачуєте курс для когось), обов'язково отримайте її згоду.

Навіщо і на якій підставі

  • Надати доступ до курсу, надіслати посилання для входу, службові листи, відповіді підтримки — виконання договору.
  • Облік оплат і рахунків — вимога французького законодавства.
  • Анонімна статистика відвідувань, захист від шахрайства й зловживань, внутрішній облік студентів — наш законний інтерес.
  • Cookie статистики, що впізнає ваш пристрій між візитами і показує, звідки прийшов студент, записи сесій Microsoft Clarity, а також новини й спеціальні пропозиції — ваша згода. Її можна відкликати будь-коли.

Ми не продаємо дані, не показуємо рекламу й не надсилаємо нав'язливих дзвінків чи спаму. Телефон потрібен лише для зв'язку щодо курсу, на який ви записались.

Хто ще обробляє дані

Лише ці сервіси і лише в потрібному їм обсязі:

  • Hetzner Online GmbH (Німеччина) — сервер і база даних сайту.
  • Stripe Payments Europe Ltd (Ірландія) — прийом оплат.
  • Resend (США; відправка з дата-центру в Ірландії) — листи для входу й службові повідомлення.
  • Cloudflare, Inc. (сховище R2) — зберігання й показ відео уроків, а також резервні копії бази даних.
  • Notion Labs, Inc. (США) — внутрішня копія списку студентів і оплат.
  • Telegram — сповіщення власниці школи про нові оплати й анкети.
  • Microsoft (Clarity) — анонімні записи сесій і теплові карти, щоб бачити, де сайт незручний; лише якщо ви дозволили cookie, поля форм приховані.
  • YouTube (Google) і Vimeo — вбудовані відео в уроках і статтях; вони отримують дані, лише коли ви запускаєте відео.

Дані, які ви залишали на попередньому сайті школи (платформа Tilda), перенесені сюди. Коли дані передаються за межі ЄС, це відбувається на підставі стандартних договірних положень Єврокомісії або рамки EU-U.S. Data Privacy Framework.

Скільки ми зберігаємо

  • Обліковий запис і доступ до курсу — поки курс вам доступний, і 3 роки після останньої активності.
  • Оплати й бухгалтерські записи — 10 років, як вимагає закон Франції.
  • Анкети — 3 роки.
  • Статистика відвідувань — 25 місяців, далі видаляється автоматично.
  • Резервні копії бази — до 90 днів, далі видаляються автоматично.
  • Розсилка — доки ви не відпишетеся.

Cookie

Cookie — невеликі файли, які сайт зберігає у вашому браузері. Без вашої згоди ми ставимо лише необхідні; статистику тоді рахуємо анонімно, нічого не записуючи на пристрій. Змінити вибір можна будь-коли через «Налаштування cookie» внизу сторінки.

НазваНавіщоТермінКоли
jae_sessionТримає вас у кабінеті після входу30 днівЗавжди (необхідний)
jae_consentПам'ятає ваш вибір щодо cookie6 місяцівЗавжди (необхідний)
jae_vidВпізнає пристрій між візитами для статистики13 місяцівЛише зі згодою
jae_sidОб'єднує перегляди одного відвідування4 годиниЛише зі згодою
_clck, _clskMicrosoft Clarity: записи сесій і теплові картидо 1 рокуЛише зі згодою
jae_ntНе рахує в статистиці адміністраторів школи13 місяцівЛише адміністраторам
StripeБезпека оплати й захист від шахрайстваЗа правилами StripeНа сторінці оплати

Ваші права

Ви можете отримати копію своїх даних, виправити їх, видалити, обмежити обробку, забрати їх в іншому форматі, заперечити проти обробки й відкликати згоду. Напишіть на jewelryart.education@gmail.com — відповімо протягом місяця. Якщо вважаєте, що ваші права порушено, можете звернутися до CNIL (www.cnil.fr) — французького органу захисту даних.

Щоб відписатися від розсилки, натисніть «Відписатися» в кінці будь-якого листа або напишіть нам.

Безпека

Ми робимо все, щоб звести до мінімуму ризик втрати, крадіжки чи несанкціонованого використання ваших даних: доступ до них має лише власниця школи, вхід — без паролів, за одноразовими посиланнями, база регулярно копіюється. Абсолютно виключити ризик неможливо, тож якщо помітите щось підозріле — повідомте нам якомога швидше.

Діти

Ми свідомо не збираємо даних дітей до 15 років; якщо дізнаємося, що отримали такі дані, — видалимо їх. Якщо вам менше 18, отримайте дозвіл батьків чи опікунів, перш ніж залишати свої контакти.

Зміни політики

Якщо щось зміниться, ми оновимо цю сторінку і дату вгорі. Про суттєві зміни повідомимо листом.